Après avoir perdu la bombe, Hawkins se rends d’urgence à Cheyenne avec Jake, où il prend contact avec un ami. Son plan est simple: volez la bombe pendant son transport. Mais alors que le plan est sur le point de réussir, "John Smith" s’interpose, tue Cheung et blesse Hawkins, avant d’être tué à son tour. Les 2 survivants foncent se réfugier à l’ambassade du Texas pour éviter les forces de l’ordre. Au même moment, Stanley et les autres sortent de leur cache pour enterrer Bonnie. Un peu plus tard Hawkins viendra leur annoncer sa démission de l’armée de Cheyenne, suivit plus tard de ses hommes, formant ainsi une faction totalement indépendante de tout Etat. Grâce à l’aide de l’ambassadeur Texan, Jake parviendra finalement à faire passer la bombe à San Antonio, déclenchant ainsi une nouvelle guerre civile. Mais Hawkins, lui, est resté là-bas, arrêté par le gouvernement de Cheyenne. Jake et Chavez sont pourtant bien décidés à ne pas baisser les bras, et à sauver leur ami...
14’: première rencontre sanglante avec John Smith.
17’: une réunion est organisée entre Eric et Constantino.
28’: Jake et la bombe sont en route pour le Texas, sans Hawkins.
32’: l’avion de Jake est pris en chasse par des unités des Etats-Alliés.
37’: Beck et ses hommes démissionnent de l’armée de Cheyenne.
41': Hawkins se reveille, enfermé et ligoté dans une salle.
Jake et Chavez parviendront-ils à délivrer Hawkins?
Qui gagnera la guerre civile?
Cheyenne enverra-t-il des troupes pour reprendre le pouvoir à Jericho?
Aurons nous droit à une saison 3 pour obtenir des réponses à toutes ces questions?
<Gray>Cette convention est une honte. Quand ce sera fini il ne restera plus une seule chose que le gouvernement ne pourra pas faire au nom de la sécurité nationale.
…
Jake et Hawkins viennent d’entrer de force à l’ambassade du Texas pour échapper aux forces de Cheyenne. L’ambassadeur les accueille.
<Sam Travis (à Jake)>Ambassadeur Sam Travis. Vous avez des amis hauts placés, je viens de raccrocher avec San Antonio. Le gouverneur m’a ordonné d’accepter votre demande d’asile. […] La bombe vous attend dans un véhicule diplomatique, ça vous permettra d’aller à l’aéroport. Je me méfiais du président Tomarchio, heureux que quelqu’un nous montre qui il est réellement.
…
<Beck>J’ai signalé à mes supérieurs que je n’accepterais plus d’ordres des autorités de Cheyenne. Je pense que ce gouvernement est profondément corrompu. Ses actions sont criminelles et je ne leur reconnait plus le droit de commander.
…
<Colonel Thomson, Armée de l’Air du Texas (à Jake)>Fiston, je ne sais pas ce que tu transportes, mais vaudrait mieux que ce soit énorme, parce que je viens de déclarer la guerre à Cheyenne.
…
<Mimi>Je veux descendre cette colline et construire un foyer avec toi. Je veux faire ma vie avec toi, envers et contre tous, à compter de ce jour et pour le reste de ma vie.
<Stanley>Ca ressemble à une…
<Mimi, le coupant>Ca l’est.
<Stanley>Bon, et je dis quoi?
<Mimi>Simplement « je le veux ».
<Stanley>Je le veux.
…
Hawkins est enfermé dans une cellule, lié sur un lit.
<Adam Palmer>Je m'appelle Adam Palmer, je suis le patron des Services Secrets des Etats Alliés et du projet Boxcar. Vous êtes à la prison de Lommer Ridge. Vos blessures sont soignées, quand vous serez guéri, on vous transferera dans une prison sécurisée. Et vous y resterez pour le reste de votre vie. Quelqu'un veut vous voir.
Adam sort, et laisse place à Valente.
Aucune musique disponible.
